Princes' Islands / Prinzeninseln

welcome! please enjoy for a moment or two...

so on friday ive been to the princes' islands ("[kızıl] adalar"), a chain of nine islands in the sea of marmara. during the byzantine and ottoman empire all kinds of royalties have been exiled on the islands, hence princes' islands, but after that the islands became a popular summer resort for wealthy ppl. now many greeks, armenians and jewish ppl are living there. one of the resident actually told us that every turk should have lived on one of the islands so to experience this multicultural society & to become more tolerant. i thought it to be really nice.

we went with the ferry from kabataş to the biggest island, "büyükada" (last station), which took us about 1 1/2 hours & 2,80YTL (one way) to get there.

the ferry trip was reaaaally nice. weve been real lucky with the weather, the sun was shining all the way and it seemed like the whole bosporus was covered with nothing but dancing little stars...the island itself was impressive to a certain extent, because all those summer residences were so beautiful (id like to have one for the summer as well, geez!) and as motorized vehicles arent allowed - so locomotion (fortbewegung? Oo) only by foot, bike or horse-drawn carriages - it was really peaceful and quiet, but in the end there/they are just houses you know, so you can easily get bored of them soon.

however, we (group of germans and italians from the hostel) went off the street and made our way through the copse, up the hill in the direction of this historic greek orphanage (was originally built as a hotel by a french architect, now its the largest timber-frame construction in the world - meaning no single nail inside! anybody knows its name??!). during that i got a lil scared i havta admit, but in the end it was really really worth it.

the view was just İNCREDİBLE. we sat there and we all could have watched for hours. nature, those tiny little houses and the big blue sea in the background. seagulls, ships, the wind and did i mention the sea? a picture-book scene, picturesque all the way.

and i experienced the most beautiful sunset ive ever had so far. there are no words to describe it, simply amazing.

i hope that someday everybody of you can make such an experience if you hadnt have it (grammar..). sorry for not offering any pictures, but im working with a mac here, so no photos for now...

all the best,

su.

istanbul on the way to the islands:





...

reward for wandering through the copse & dealing w/ life-threatening risks:


and some summer residents:

nargile city & other turkish impressions

on the 19th march hamburg played against galatasaray istanbul on the uefa cup.

after a really rainy afternoon i met up with a couchsurfing guy in the evening who took me to his favourite shisha place (in so-called "nargile city", tophane), which was like 5-10min away from the hostel (just left, down the street).

literally that area is not a city of course, just all those shisha bars are lined up next to each other really closely; every owner trying to lure you inside their bar because of course -they- got the best offerings...but in fact every place looked rly nice tho, mattresses and cushions all over the floor, colourful carpets and some bars even with beanbags.

so we sat there, drinking tea (no alcohol at these places!), smoking shisha and watching the football game. a real typical turkish thing for sure he told me! the experience was really nice and i much enjoyed looking at all those faces, glued to the screen and then suddenly bursting out out of rage, tension or happiness ( | (but the match wasnt too bad either actually =P)

from time to time a person (not from the staff) would walk through the "bar", offering some chestnuts, corn or some sweet turkish desserts (...there are desserts made of chicken breast...!!? but gooooood! (: ). after the match he taught me how to play backgammon ("tavla"), which is also typical turkish and very very popular, no matter which age group (you can actually get a backgammon set in every restaurant and bar, just ask for it).

so it turned out to be a good turkish day after all ( |

one thing which was quite sad was that i couldnt really tell him about typical german activities. anyway, whats "german culture" like nowadays (anyway)? there are ppl going to pubs and bars and clubs everywhere, staying at your friends' house blabla i dont know!

brauhaus? playing card games, drinking beer, sausages & potatoes & sauerkraut? really no clue...its just a thought im havin here so often, because im meeting many ppl from different countries who are asking about your own country, traditions and habits...

what i also really like about turkish ppl here is that in general they are not afraid to sing or to dance in front of others. when we were on that ship to the islands a group of some turkish boys have been with us and they were just dancing, joking, singing and clapping their hands together; in clubs men are dancing with each other to turkish music (amongst others); men & women are singing in the park if they feel like it, its just so nice and positive!

dont you think?

Hamam

on tuesday i went to the turkish (steam) bath, the so called "hamam", with 2 other girls from the hostel.

we took our clothes off (you can leave ur slip on if you want to) in seperate cabines, then got shoes (those clogs i suppose IP) and a "peştemal" (cloth to cover the body and to lie on) and went inside the hot room. really no kidding, it was -freakin!- HOT inside. you gotta pour water on you once in a while during waiting, otherwise youll collapse i guess...

since it was only a regular hamam in the neighborhood there wasnt too much decoration with any gold or silver on the walls, but still it was impressing. a big marble stone in the center of the room, above the somewhat huge dome with a few wholes on it where beams of light fall down (hello atmosphere!!*_*), on the side washbasins with cold and hot water and simply all the marble everywhere and the silence was stunning.

so we washed ourselves in front of the basins and after a while two turkish women came inside. we lied down on the marble stone (hooooooot!!) and then they scrubbed and washed us one by one. the scrubbing went with a rough-textured glove ("kese"), removing all the dead skin on your body. afterwards they poured water on us again and then we moved to another room where it wasnt that hot anymore but warm. weve been washed with soap there (so much foam aahh ID) and had a little massage while washing, it was so great and soooooo relaxing! forgot everything around me~

so, this fun lasted maybe 1 1/2hours and cost us 25lira, not that pompously, but why pay like 80lira for a hamam in sultanahmet (the tourist center) when you can also enjoy the silence and authenticy in the smaller one?

so, take care guys, it was a really great experience, a must-do when coming to turkey i guess!

blob!

die suu.

der erste tag / viele stunden

so guys, hıer also auch mal nen eıntrag von mır. schonmal von vornereın: fotos hab ıch noch nıch vıele gemacht, un dıe, dıe ıch gemacht habe, werden wascheınlıch auch ers spaeter dazu ge-edıted, weıl das verbındungskabel mal grad nıch so ın reıchweıte ıs...
[edit]: actually: KARTENFEHLER maggie! wuaaah, alles weg! |(

aaaalso ja, bın gut angekommen blabla, so gegen 1 oder wat bın ıch ın ıstanbul gelandet. der flug wa ga nıch so lang, aber es gab doch auch tatsaechlıch warmes essen. hat mıch verwundert, aber da sachte ıch natürlıch nıch neın zu (: (irgenwas vegetarisches mit reis un spinat, wa jut)
als ıch aus dem nur-für-fluggaeste-dıngsbums rausgekommen bın un meınen weg zur metro gemacht habe wurde ıch auch ma drekt angesprochen von sonem flughafen-tourıhelf-menschen (gott...) un ja hıer, brauchse hılfe, wo wıllse hın? - ah ja taksım, neın metro ıs nıch so gut weıl zuvıel umsteıgen, nımm den bus draussen, da und da. super nett, hat mır dann auch noch seıne karte gegeben falls ıch lust hab, mıch mıt ıhm am abend nach der arbeıt zu treffen.

ım bus wars sehr angenehm, wurd nur von locals "besucht" un für so ca. 30mın machten wır uns also aufn weg nach beyoğlu. braınstormıng: schön vıel grün, super vıele autos, hupen, akp-propaganda faehnchen für dıe wahlen and last but not least - kraaaaaaaaass! so so sovıele haeuser, dıcht aneınandergereıht, auf sovıelen ebenen, dazwıschen der entlangschlaengelnde bosporos, kuppeln, türme, mınarette - und über uns dıe möven. herrlıch.

blick von galata bridge richtung beyoğlu

nach nem etwas laengerem spazıergang - zugegebenermassen teıls unfreıwıllıg - durch beyoğlus stadtmıtte hab ıch so gegen 4 vll dann auch meın hostel neverland erreıcht. bissken "eingerichtet", runtergekommen, geschlafen. hab später dann auch tatsächlich den flughafen typen angerufen, der dann noch mit nem arbeitskollegen gekommen is. zuerst was essen (lecker lamm) und danach inne bar nur mit locals. zum ersten mal das türkische efes bier getrunken ("what does having sex in a canoo and drinking efes have in common? - its near on the water!" haha, so true, aber lecker anyway =P) und schöne türkische musik gehört! altes zeugs un wohl auch sehr kitschig, weil sich alles nur um liebe dreht, aber ja, ich habs ja nich verstanden (;
3 oder so simma dann da raus un ich bin tot ins bett gefallen (=

der letzte tag / die letzten stunden

um halb 4 werden wir uns auf den weg nach ddorf machen; es is 2 uhr morgens, also wird das wohl nichts mehr mit dem schlafen. ich denke, ich hab alles gut beisammen, mit ein bisschen drücken un pressen war dann doch noch ein bisschen mehr platz ausm backpack rauszuholn, sodass ich noch ein bisschen schoki mitnehmen kann <3

habe mich tollerweise erkaeltet, miese kopfschmerzen, timing könnte also nich besser sein schaetz ich. heute morgen hab ich noch diverse sachen in koln erledigen können, habe naemlich das gemacht:

dank an meine schwester für das rezept. sie fliegt btw auch heute nach japan, yokohama, fürs auslandsemester (bzw sie fliegt heute un ich auch), also wens intressiert: http://lomaichi.wordpress.com/

ach, was ich noch posten wollte: dank meinem organisationstalent habe ich es leider nich mehr geschafft, ins forum für fotografie und in die sternwarte zu gehn =(
im forum läuft momentan die ausstellung "licht | schreiben", in der autoren texte für fotos "namenhafter fotografen" verfasst haben. hätte sie unglaublich gern gesehn, aber fuck! die ausstellung wird noch bis zum 9. april im forum sein, also vll mag ja jmd für mich dahin gehn un mir berichten?
ansonsten kann ich die sternwarte auch nur empfehlen, viele nette sachen im programm enthalten!

endspurt

so freunde der nacht, der tag der abreise rückt näher, schnell und sicher.

habe soweit fertig gepackt glaub ich, bzw liegen die sachen, die ich mitnehmen möchte, alle um den backpack herum. dass das keine garantie dafür ist, dass die sachen dann auch tatsächlich in den rucksack wandern werden, habe ich leider mehr als nur einmal selbst erfahren müssen, aber na ja...wird schon alles, wird schon.
also mit 10kg aufm rücken bin ich äußerst zufrieden, nur kacke, dass der backpack dabei bis oben hin voll is. 90% klamotten, was soll man sons auch noch mitnehmen neben kleinkram & hygienesachen, aber irgenwie frag ich mich trotzdem, ob das alles so seine richtigkeit hat...

ja also, meine reise wird also in istanbul anfangen, wo ich erstma 3/4 tage im neverland hostel in beyoğlu bleiben werde. mal ganz abgesehn davon, dass das hostel billig ist, habe ich mich auch ganz bewusst gegen das (mehr) touristenviertel sultanahmet entschieden. beyoğlu bedeutet zwar auch kein meerblick ausm zimmer raus, aber ich hoffe (un schätze) doch mal sehr, dass ich noch genug möglichkeiten haben werde, dass meer zu sehn.
mal schaun, wann ich mich dann mit andren menschen (hoch lebe das internet! =P) treffen werde.
mal schaun, wies wird, mal schaun, wie lang ich bleib, mal schaun, ob ich zurück komm |P

eine äußerst schlechte nachricht:
yannis von garp muss am 20. zurück nach griechenland un er weiß nich, wann er wieder kommen wird, dh. dass ich vll nich dahin kann =( also können schon, nur wenn er irgenwie erst im juni oder so zurück kommt gehts natürlich nich...daaaaaaamn! ich hoffe hoffe hoffe, dass es doch noch klappen wird!

also dann, cheers!
schon wieder viel zu lang geschrieben...!

die su.

# 001

träääääääää!

so, this is it. again.
türkei und alles drum & dran soll also das thema sein, aber ich schätze, dass es sich nich drauf beschränken wird...in letzter zeit kommen mir wieder mehr texte in den sinn, aber den elan, um die dinge niederzuschreiben, hab ich immer noch nich zurück...nun ja, wir werden sehn wie sich das hier entwickeln wird; eig auch nur hinterlistig von gmail hinters licht geführt...(hähä |P)

also es gibt noch einiges zu tun bevors los geht.
muss noch diverse offizielle dokumente kopieren, mich um mein handy vertrag hier in dland kümmern un dann noch ein paar persönliche dinge regeln (ugh...).

glücklicherweise habe ich heute aus einer vertrauenswürdigen quelle erfahren, dass man nich gesteinigt wird, wenn man an türkeis stränden mit nem bikini ankommt. ganz ehrlich, ich habe mir ernsthaft gedanken drüber gemacht, aber im grunde genommen gehts auch um die einschränkung des klamottenstils ansich. ich weiß nich, worauf ich mich einstellen soll; einstellen kann/darf/muss...es wird wirklich so eine komplett neue, andere erfahrung für mich! wenn ich so drüber nachdenke könnte man fast meinen, dass mir das herz dabei stehn bleibt.

[ edit 0253 ]
die sache mit dem klamottenstil bzw eher mit der einschränkung erinnert mich btw an china.
letzens dachte ich nochmal über china nach un dachte mir: meine fresse, teilweise warste dort echt unreif...(aber hey, wir waren 16!)

aber es is wirklich nich einfach, die grenze zwischen einschränkung & respekt zu ziehen. wann werde ich wirklich meiner persönlichen ausdrucksfreiheit beraubt und wann sollte ich mich eher anpassen un akzeptieren, respektieren?